Add back NSHumanReadableCopyright (Synergy, d1c8738)

I was a little too quick to remove this key from my InfoPlist.strings files; it is used in the default About box.

Signed-off-by: Greg Hurrell <greg@hurrell.net>